2023년 전문대학 글로벌 현장학습

2023. 2. 3.

선린대학교 국제교류교육센터

				목 차

Ⅰ. 프로그램 운영계획안	1

Ⅱ. 사업 내용	1

Ⅲ. 제출서류	5

【서식 1】(공통)참가신청서

【서식 2】(공통)개인정보 수집·이용·제공 동의서

【서식 3】(일반전형)현장학습계획서(한국어&응시외국어 작성)

【서식 4】(열린전형)자기소개서, 현장학습계획서

【서식 5】(복학해당자)복학예정확인서

【별첨제출】(공통)어학성적표, 학교성적표

(해당자)취업취약계층 증빙서류

Ⅰ		프로그램 운영 계획안

< 사업 프로그램 운영 계획(안) >

사전교육 (50시간 이상)	➜	글로벌 현장학습 (총 16주 이상)	➜	사후관리 (귀국 후)
‧ 출국전/국내사전교육 어학+직무+안전+멘토링+ 성희롱방지+오리엔테이션 등으로 구성		‧ 현지적응교육(4~8주) 문화+어학(직무연계 어학)+ 전공 교육 ‧ 산업체 실습(8~12주) 전공 관련 현장실습		‧ 멘토링 운영 취업연계 지원 ‧ 성과관리 학생 향상도 측정
‧ 안전관리/감염예방 교육 필수 ‧ 사전교육 50시간 이상 진행		‧ (산업체 실습) 현지 교육기관 내 실습처 또는 교육기관과 협력을 맺은 산업체, 기관에서 현장실습 ‧ (성과관리) 어학향상도, 공모전, 진단평가, 취업률 등

Ⅱ		사업 내용

1. 참여 대상 및 조건

□ 학생

◦ 참여 조건

조건	일반 전형	열린 전형
신분	- 신청일 기준 2학기 이상 수료한 재학생 (파견예정 시기 재학생 신분 유지)
학점	- 누계 평점 3.0/4.5(B0) 이상인 재학생(복학예정자 포함)	제한 없음
언어	- 동 사업 수행을 위한 일정 기준 이상의 언어 능력 제출가능자 (하단 표 참조)	- 열린전형 파견자 확정시기까지 일정 기준 언어능력 제출가능자(하단표 참조)*
기타	- 백신 접종자(2차)로서, 백신 미 접종자는 지원 불가 - 비자발급 등 글로벌 현장학습 참여에 결격 사유가 없는 학생 - 인성, 건강, 신상 등의 개인적인 문제가 없는 학생 - 외국인 및 이중국적자 참여 불가 - 사업 참여 년도 종료 후 3년간 개인정보 제공(취업처, 취업정보 현황) 동의 - 동일인의 동 사업 반복 참여 불가 - 당해연도 정부 및 지방자치단체 유사사업(인턴사업) 중복 참여 불가

※ 반드시 소속 대학을 통해 참여(학생 개인 신청 불가)

※ 파견 확정시기(7월 초)까지 파견 자격을 만족하는 공인어학성적 미제출시,

선정 취소되며 예비명단을 제출한 경우 그 명단 내에서 대체가능

(대체 불가의 경우 선발인원 회수)

◦ 언어별 어학 자격 및 적용

언어	어학시험성적 종류 및 기준 점수	비고
영 어	TOEIC 550점, G-TELP 2등급 42점, OPIc NH 등급, 토익 Speaking 레벨5(110점), TEPS 450점, ESPT 3급, TOEFL(PBT 450점, CBT 137점, IBT 55점), TOSEL(A)397점, TESL 104점, IELT 4.5, ITT BUSINESS 3급 이상	- 어학성적은 접수마감일기준 2년 이내에 발급된 성적만 인정
독일어	Goethe-Institute A2, TestDaF TDN3 이상
중국어	新HSK3급, TSC 레벨3, CPT 300점, BCT 2급 이상 TOCFL(화어문능력시험) A1(Level 1) 이상
일본어	JPT 415, JLPT 신N4, SJPT 레벨3, 니켄 450점 이상

※ (열린전형) 파견 확정시기(7월 초)까지 파견 자격을 만족하는 공인어학성적 미제출시 선정취소되며, 예비명단 제출 시 예비명단 내에서 대체가능(대체 불가시 선발인원 회수)

※ 회화능력 중심 어학성적(TOEIC Speaking, OPIc 등) 응시 및 제출 권장

□ 모집 전형

◦ 일반전형

- 지정공모: 미국 Western lowa Tech Community College(간호보건)

미국 Marywood University(간호/디자인)

- 자유공모: 호주

◦ 열린전형: 호주

2. 재정지원

구분		내용	지원범위
정부	국고보조금	파견 언어권별로 500∼900만원 차등 지원	항공료, 비자발급비, 보험료, 현지적응교육비, 직무교육비, 체재비(일부), 현지관리운영비 지원
전문대학	대학 대응투자금	정부지원금의 20% 이상 투자	정부지원금 사용 가능 항목에 대한 추가 비용 및 현장학습 관리, 점검비용 등의 간접경비 투자
학생	학생 자비부담금	정부지원금의 20% 이내 제한	학생 본인의 현지체재에 필요한 비용 (식비 및 교통비 등)

◦ 국고보조금 : 500~900만원 내외 (언어권별 차등 지원)

- 취업취약계층(저소득층 등) 추가지원 : 경제적 부담을 완화하기 위하여 해당 구분에 따라 학생자비부담 경비 차등(100~60%) 지원

◦ 대학 대응투자금 : 국고지원금의 20% 이상 (의무사항)

- 국고보조금 사용 가능 항목에 대한 추가 비용 및 글로벌 현장학습 관리·점검비용 등의 간접경비 포함

◦ 학생 자비부담금 : 국고지원금의 20% 이내

- 학생 자비부담금이란 학생 본인의 현지 체재에 필요한 필수적 비용

(식비, 교통비 등)을 말하며, 국고보조금의 20% 이내 제한

※ 국고지원금의 `체재비` 항목에 준하는 형태로만 운용가능 (피복비 등 불가)

3. 프로그램별 세부역할

3단계		전문대학		한국전문대학교육협의회
사전교육		ㅇ 프로그램 주요 내용 - 사전교육 50시간 이상 실시 (어학, 직무, 문화, 안전교육 등) - 감염병 및 안전관리 교육 필수 진행 - 멘토링제 실시 (사업 기참여한 선배 멘토 연결 등) ㅇ 지도 및 체크사항 - 이러닝(필수과목) 지도, 참여 확인 - 핵심역량진단평가 참여 지도		ㅇ 주요 내용 - 학생 오리엔테이션 실시 (적응교육, 현지 취업정보 등 제공) - 참여 학생 파견 현황 파악 - 대학 담당자 연수 실시 - 참여 대학 상시 지원
글로벌 현장학습		ㅇ 프로그램 주요 내용 - 현지적응교육(4~8주) + 산업체실습(8~12주), 총 4~6개월 ㅇ (현지)지도 및 체크사항 - 학생의 안전관리 (인근 시설 체크, 비상연락망 확인 등) - 학생의 활동보고 (학생의 실습일지 작성 등) 및 학생지도 - 추진 상황 월별보고(협의회 제출) - 국외 현장점검 (권장사항)		ㅇ 주요 내용 - 파견학생, 대학 추진상황 상시 파악 ※ 학생 안전사항 및 월별보고 관리 - 대학 및 참가자 필요사항 지원 - 국내대학 현장방문 컨설팅 운영 - 국외기관 현장방문 점검 운영
사후관리		ㅇ 프로그램 주요 내용 - (멘토링제) : 멘토링제 운영 및 취업 특강 등을 통한 취업지원교육 - (성과관리) : 학생역량진단, 대학자체평가, 공모전 성과지표관리 등을 통한 성과관리 - (성과확산) : 귀국후 결과발표회, 우수사례 등을 종합한 결과물 제출 ㅇ 지도 및 체크사항 - 출입국사실증명서, 핵심역량평가, 공인어학시험 결과제출		ㅇ 주요 내용 - 학생 수기·사진·UCC 공모전 개최 - 학생 핵심역량 평가(K-CESA) - 학생 핵심역량 평가(자체개발) - 학생 어학향상도(공인어학성적) - 취업률 누적조사(3년, 전체 대상) - 우수사례 발굴 등 사업홍보 관리

서식1		기타서식 (학생별 참가신청서 - 전형공통)

2023년 전문대학 글로벌 현장학습 참가신청서 (전형 공통)

※ 기본 글꼴 휴먼명조체, 12pt, 학생이 직접 작성, 파랑색 글씨 삭제 후 제출

(서명 후 대학이 취합하여 PDF 파일 및 제본 제출)

성명(한글)								성명(한자)
성명(영문)								신청구분	(일반-자유공모, 해외창업트랙(지정,자유), 일반-지정공모, 열린선발 중 택)
대 학								계 열
학 년								학 과
학 번								주민번호
총 이수학점	학점							평 점	점
어학성적 열린전형 미기재	(시험명)							(점수,등급)		(응시일자) (발급일자)
도로명 주 소									E-mail
핸드폰	( )				-			비상연락처	( )				-
파견권역	가, 나, 다 권역 중 택							파견국가
희망분야								희망업무
취업취약계층	□	예		□		아니오		취업취약계층구분	(해당자의 경우 기초생활수급자, 차상위계층, 그 외 취업취약계층, 다문화가정, 학자금지원 1~3구간 중 택)
위 사람은 『2023년 전문대학 글로벌 현장학습』에 지원합니다.
※ 상기 본인은 신청일 기준 백신 접종(2차) 완료자이며, 현지 파견 시 문제가 발생하지 않도록 본인의 모든 책임을 다 할 것을 동의합니다. □ 동의 □ 미동의
2023년											월				일
지 원 자 성명															(인)

서식2		개인정보 수집·이용·제공 동의서 서식

개인정보 수집·이용·제공 및 고유식별정보 처리에 관한 동의서

1. 개인정보의 수집·이용에 관한 사항

「고용정책기본법」 제13조의2에 근거하여 아래와 같이 귀하의 개인정보를 수집·이용하기 위하여 「개인정보보호법」 제15조에 따라 동의를 구합니다.

□ 개인정보의 수집·이용 목적 : 참여자 선정 심사, 구직등록 여부, 계약 체결, 중앙부처 및 지방자치단체의 관련시스템 등 정보제공 및 정책자료 활용(사업 관련 각종 연구∙설문조사 포함), 취업 연계조사 등

□ 수집·이용할 개인정보 항목 및 보유, 이용기간

구분	개인정보	보유∙이용기간
필수항목	(본인) 성명, 주민등록번호, 주소, 성별, 연락 가능한 전화번호	동의일로부터 10년
	(가구원) 성명, 주민등록번호	참여자 선정 종료 시
선택항목	(본인 및 가구원) 재산, (본인)기초생활수급자 여부, 차상위계층 여부, 한부모가정여부 등 각 사업기관이 수집하는 개인정보를 추가하여 기재	참여자 선정 종료 시
취업취약 계층항목	(본인)북한이탈주민여부, 여성가장여부, 위기청소년가족여부, 결혼이민여성여부, 장기실업자여부, 장애인여부, 다문화가정, 저소득층 가구 해당여부	동의일로부터 10년
	(본인 및 가구원) 건강보험료	참여자 선정 종료 시
	(본인 및 가구원) 한국장학재단 소득분위	참여자 선정 종료 시

2. 개인정보의 제공에 관한 사항

「고용정책기본법」 제13조의2에 근거하여 아래와 같이 귀하의 개인정보를 제공하기 위하여 「개인정보보호법」 제17조 및 제18조에 따라 동의를 구합니다.

□ 개인정보를 제공받는 자 : 안전행정부, 보건복지부, 고용노동부, 여성가족부, 국가보훈처, 지방자치단체, 한국고용정보원, 건강보험공단, 국세청, 산업인력공단, 한국장학재단 등

□ 개인정보를 제공받는 자의 이용·제공 목적 : 건강보험부과금액, 가입자구분 및 증번호 등 건강보험정보 및 공적연금가입 정보, 가구재산, 고용보험가입 및 실업급여수급정보, 구직활동정보, 주민등록 등 관련자료 확인을 통한 참여자 선정 및 참여자 참여비 지급, 취업지원, 취업현황 조사 등

□ 제공할 개인정보 항목 : (본인) 성명, 주민등록번호, 주소, 성별, 참여기간, 소속기관, 취업취약계층유형정보

(가구원) 주민등록번호, 참여자 정보

□ 제공받는 자의 개인정보의 보유, 이용기간: 제공일로부터 6개월(피제공기관의 법률에서 기간을 별도 명시한 경우 해당 법률에 따름)

3. 고유식별정보의 처리에 관한 사항

「고용정책기본법」 제13조의2에 근거하여 아래와 같이 귀하의 고유식별정보를 처리하기 위하여 「개인정보보호법」 제24조에 따라 동의를 구합니다.

□ 고유식별정보의 수집·이용 목적 : 신청자 본인 확인 및 자격증빙

□ 수집·이용할 고유식별정보 항목 : (본인, 가구원) 주민등록번호 또는 외국인등록번호(외국인일 경우)

□ 고유식별정보의 보유∙이용기간 :  (본인) 동의일로부터 10년, (가구원) 참여자 선정 심사

※ 귀하는 상기 1∼3번 사항에 대하여 각각 동의를 거부할 수 있습니다. 다만, 이에 대한 동의를 하지 않을 경우에는 참여자가 직접 관계서류를 제출해야 하며, 부득이한 경우 참여자 선정이 제한될 수 있음을 알려 드립니다(만 14세 미만인 경우에는 법정대리인이 동의)

※ 신청자 및 가구원 고유식별정보를 포함한 개인정보 수집∙이용∙제공 동의/미동의 자필 서명란
성명	관계	수집∙이용	2. 제공	3. 고유식별정보처리	서명
	본인	□동의 □미동의	□동의 □미동의	□동의 □미동의
	부	□동의 □미동의	□동의 □미동의	□동의 □미동의
	모	□동의 □미동의	□동의 □미동의	□동의 □미동의

2023 년     월      일

한국전문대학교육협의회장 귀하

서식3		기타서식 (현장학습계획서 - 일반전형)

2023년 전문대학 글로벌 현장학습 계획서 (일반전형)

※ 기본 글꼴 휴먼명조체, 12pt, 장평100, 줄간격 150, 최대 2페이지 분량 제한

※ 본 서식은 일반전형을 신청하는 학생이 직접 한국어 및 해당 응시외국어로 각 1부씩 작성하여 제출  (서명 후 대학이 취합하여 PDF 파일 및 제본 제출)

소속학과		성 명
지원동기
관심분야 및 주요 학습영역
현장학습 종료 후 계획 및 취업목표

제 출 일      2023년    월    일

학생성명                     (인)

지도교수                     (인)

【현장학습계획서 일반전형 서식 (외국어 버전)】

Plan for Global Practical Training Program 2023

Major		Name
Reason for application
Field of interest and learning area
Objective and plan for future work

Name of Student             (sign)
Name of Supervising professor             (sign)

서식4		기타서식(자기소개서, 현장학습계획서 - 열린전형)

2023년 전문대학 글로벌 현장학습 - 자기소개서(열린전형)

소속대학		학 번
소속학과		성 명
1. 전문대학 글로벌 현장학습에 지원 하게 된 동기는 무엇입니까?
2. 전문대학 글로벌 현장학습을 통해 이루고자 하는 목표는 무엇이며, 이를 이루기 위하여 나는 어떤 역량을 갖추었다고 생각하십니까?
3. 본인이 현장학습을 가고자 하는 국가를 선택한 이유는 무엇입니까? 또 그 국가에 가서 실습을 위해 필요한 어학실력은 어느 정도이며 현재 자신의 실력과 비교해, 그 수준에 도달하기 위해 어떤 노력과 계획을 가지고 있습니까?

※ 최대 2페이지 분량 제한 (휴먼명조체, 12pt, 각 항목 당 300~500자 내외로 작성)

2023년 전문대학 글로벌 현장학습 계획서 (열린전형)

※ 기본 글꼴 휴먼명조체, 12pt, 장평100, 줄간격 150, 최대 2페이지 분량 제한

이름 :             (인)

지도 교수 :        (인)

현장학습 지역	※ 국가, 지역으로 기재
교육기관명	※ 현지적응 교육기관명은 ‘국문과 영문(혹은 현지어)’을 함께 기입
산업체명	※ 산업체 실습기관명은 ‘국문과 영문(혹은 현지어)’을 함께 기입하고 분야(업종), 실습 업무를 구체적으로 제시하고 전공연계성 설명
현장학습 기간 별 목표	구분	대학 작성	학생 작성
	’23.○.○~○.○. (1주)	예시) ㆍ현지 적응 교육 (어학) ㆍ현지문화, 규칙 등을 습득하고 어학능력 향상에 매진
현장학습 종료 후 계획 및 실현 방법	예시) ~ 호텔 외식부로 취업 예시) ~ 분야로의 해외 창업

※ 본 사업담당자, 지도교수가 협력하여 작성하고, 최대 2페이지로 분량 제한

서식5		기타서식(복학예정 확인서)

2023년 전문대학 글로벌 현장학습 총장 확인서

소속대학 :

학    과 :

학    번 :

학생성명 :

위 학생은 복학예정자로서 한국전문대학교육협의회에서 요구하는 제반요건에 결격사유가 없으며, 전문대학 글로벌 현장학습을 성공적으로 수행할 능력이 충분하다고 판단되어, 2023년 전문대학 글로벌 현장학습 참가학생으로 추천합니다.

2023 년    월    일

○ ○ ○ 대학 총장  (인)